“儿童不宜”

空降的想象，无疑的确信，童年是那样的短暂，转瞬便进入了证实和模拟的程序，再后来
大多就如卢梭在《爱弥尔》中所写：“他的天性像一株偶然生长在大路上的树苗，让行人
碰来撞去，东弯西扭，不久就弄死了。”对于一个专业来说，也是如此。

因此，在六一儿童节之际，我们借一个特辑来重视对改造和专业的崇拜。其实，并不是
“儿童不宜”，而是我们那颗被约束的童心——想象和感受力的源头，期待着释放和春游。

活动策划：《艺术世界》杂志
地点：绍兴八字桥、广宁桥
参与者：绍兴小燕子艺术中心学员、顾杏娣、顾婧、董建成、
俞秋兰、诸国瑛、骆明、朱平、孙承龙、宋自强、王伟芳、
高秀萍、黄小卫、董佳丽

摄影：董建成
特别鸣谢：绍兴小燕子艺术中心
顾婧 | 文、编辑


如何丈量一座桥？又或者丈量一座桥有多少种方式？

今春4月，我和一群3至12岁的绍兴小朋友们亲历了一场身体和桥的对话。他们放弃了常规的测量工具，以一种全新的方式来实现丈量。有些是单枪匹马的行动，如一男孩受当代艺术家邱志杰启发，在双脚间捆绑固定长度的绳子，数步以丈量；又如一女孩以舞蹈动作，即身体极限来丈量桥洞高度；一些则极富合作精神，两个小男孩头对头、脚对脚平躺着，以接力的形式丈量桥的斜坡；另一些体现了团队的力量，36位小朋友和10位成年人手拉手丈量了一座八字桥；还有一些则充满着浪漫与诗意，12位幼儿园小朋友以宣纸拓印的方式丈量了广宁桥一块颀长的石板。

在这里，身体，成为最基本的元媒介，成为感知最重要的维度。以身体介入丈量所追求的不再是冰冷的数据，而是一种人与环境关系的感性体会。桥的空间感、凹凸感、硬度、温度，皆因其与身体的相对性而被唤醒，展现出勃勃生机，身体与桥彷佛神交一般展开了一场对话，身体丈量就这样以一种娱乐的方式进驻记忆，或许微小却长久而绵延。在素有“桥乡”美称的绍兴，古桥与人们日日相伴，却总被忽略，这次极端的身体接触呼唤着对城市历史的抚慰，对日常事物的观照，不妨让我们将之称为一次对城市的“人文按摩”吧。以身体丈量在成就个体经验的同时，也将成为一种本土的集体记忆。


方法：人海

     
詹可以，6岁                                                                            
36个小朋友和10个大人——手拉手丈量八字桥
                                                                         
         
谢雨婷，9岁 朱匡易，13岁  
应思怡，6岁 
                                                           

许能，12岁，塑料泡沫、火柴、橡皮泥、红绳


方法：拓印

  
杨丹仪，5岁，在拓印后的宣纸上再次绘画
小朋友们正用12张宣纸丈量桥面——拓印广宁桥的石板


方法：手拉手

 
董埮，6岁


方法：1+1

   
朱匡易、屠澍田（10岁）


合作丈量八字桥的“一撇”

那天，我们用身体丈量八字桥，我和许能同学一组。当许能的脑袋与桥“八”的一撇的起点对齐，我马上跑到跟前，用鞋底与许能的鞋底碰住，许能便向触电似地爬起来，用他的脑袋与我朝下的头碰牢，我也一下子触电似地跳起来用脚与他朝下的脚对住，他又触电似地蹦起来用他的头与我朝下的脑袋对齐，我再一个鲤鱼打挺儿，把我的脚与他的脚碰住……晌午的阳光好刺眼、好烫人哦，身下的石板被猛烈的阳光晒得好热哟！我们也就这样折腾着，终于把八字桥的一撇一捺都量遍了。

—— 屠澍田， 2011 年 4 月 17 日
 

方法：步丈

许能，12岁，橡皮泥、黑绳 



方法：量影子




方法：绳子

  


方法：劈叉

 
任思聪，6岁 

 -----------------

李景淇，6岁


王一铭，8岁


王一铭，8岁

   
许能，12岁
季熠， 6岁

宋沁奕，11岁

（更多丈量方法及图片见《艺术世界》2011年6月刊）