艺术世界 2011年4月 251 期


画我

——中国女性艺术家自画像


这些自画像在某种程度上就是一份真实的小写的历史。自画像呈现、表达并保存着这份
独特的自我。当后来的观看者在与这些自画像相逢时,不仅听到了历史的另一种声音,
也与这些独特的灵魂相遇相知。

曹斐 / 赵际华 / 杨纳 / 朱慧 / 司玮(节选)

 

司玮/对于长成这样的自己,我曾以多种方式问过我的美女妈妈,问题如下:
妈,我为什么长成这样?
妈,我挺会长的,你和我爸好的地方都没随,不好的地方都给我了。我的眼睛怎么这么肉呢?
妈,你说我长这样,谁要啊。我没男的追是有原因的。他们就是喜欢大眼睛、大奶子、大屁股的。
妈,我怎么随了我爸了呢?
妈,我要去整形。我必须得去。你带我去吧,我没钱。
妈,你当时生我的时候,你问过我吗?我不愿意在这个世界上。
......
我妈的回答:
你长的怎么了?我觉得挺好看的!我就看着你漂亮。多漂亮啊!
啊哈,谁知道呢?你还随了你爸的大肥脚,我的脚就长得小,你也不随。我大腿粗,你随了。你爸腿细,直溜,你不随。
净瞎说!别瞎说!瞎说八道,这孩子。
啊,是啊,谁知道啊!
我打你啊!不许去。这孩子有毛病了。
(沉默)我养你这么大会说话了?
......
对于这个长相,自打长大以来——大概在初中——我就伴随着痛苦。但还是喜欢一个人照镜子,独自面对镜子的时候,配合卫生间黄色的灯光,还挺好看的。在自卑又孤芳自赏的两极,并不轻松,心被撕裂的感觉伴随着辗转反侧的黑夜。走在公共空间里,还有信息如潮水的网络世界,满眼尽都是笔直的长腿,没有黑头、没有毛孔、没有细纹的充满自信的微笑,或者是“我就是好看”的颓废广告,经由 PS 高手创作后的图像将人更深一度地带进虚假。从什么时候起我开始清醒过来,能够看着自己,心中充满感恩。感谢这一切的被造——小圆头鼻子,肉肉的小圆眼睛,大嘴巴,黑头发。我似曾是一个瞎子,从未真正看到过自己。从什么时候起我接纳了自己,我从牢房中被释放出来了,我自由了。我是美丽而特别的,在之前的人类中没有重复的我,在之后的人类中也不会再有。我的被造可谓奇妙。我还在母腹中时,主耶稣基督就已经知道了我,我的每根头发祂都数过。我开始可以欣赏自己,就在那一日的清早,一缕充满爱和赦免的光照进了我的心。(司玮|自述)


杨纳/“这幅作品就像牛奶一样非常清淡,淡淡的灰,淡淡的纯,丝毫不起眼,但如果放大了看它就显得特别的精致,表情也更显得丰富,画面的感觉似乎是空的,但你想象到她四周应有的欢呼,略带哀伤或忧伤的面孔那么的平静,却又显得那么寂寞。”杨纳说。


年轻的杨纳觉得这幅画最为符合自己的内心状态,女孩儿的脸还是以她自己为原型所创作出来的。和杨纳之前的油画作品不同,画上不再是那个有着曼妙身姿、性感厚唇以及充满挑逗表情的大眼美女,这幅画中是个弱化了“性征”的自我。杨纳试图表达某种更深的心理感受。


生于 80 年代后,接受正规美术训练长大的杨纳被视为“动漫美学”的代表之一。她常借由画笔来表达对时下现象的观察:一个充满浮躁的社会对女性的审美停留于肤浅的层面,浓烈的色彩和夸大的人物细节部分(尤其是放大的女性特征)的运用,让置于放大镜下的女孩儿显得惹眼而又张扬,这是艺术家对现在女性审美的讽刺、质疑或是一种反思?


《华丽的寂寞》中,女孩儿微蹙双眉,轻轻张开的双唇,抛却外在的华丽,一切都归于平静和朴素,唯有脸孔下的蛋糕透露出一些热闹的气息。杨纳说,她希望自己的这幅画能传递这样的信息——一种真实的精神状态,不作假不浮夸,一如内心的寂静和沉淀。(谭昉莹|文)


曹斐/China Tracy(中国翠西)这个新诞生的人物是我在 3D 网络虚拟游戏 Second Life 里注册的一个化身(avatar),我仍以一副中国女孩的形象进入了Second Life,开始时我像大部分刚进入这个游戏的人物那样充满对新世界的好奇,学会了飞翔和领会瞬间转移的奥妙,然后我被更大范围内的虚拟人群、新式社区、娱乐设施、商业模式等等吸引。紧接着我开始去尝试各种在真实世界中完全不同的生活方式,实现各种在现实中无法实现的事情,比如结交从巴西里奥热内卢到英国苏格兰到日本山形的新朋友,去哈佛大学听讲座时翩翩起舞,坐在 IBM 大楼顶端啃手指,参与政治社团而又无所贡献,不断尝试改变造型和性别,购买吸引人的面孔和魔鬼般的身段,在印度帐篷里体验浪漫激情,在私人别墅里和各种人物发生交叉复杂的性关系,在同性恋人士聚集的孤岛上畅泳并窃听他们私语,在人烟罕迹的山间倾听 11 岁自闭症少女的自白,在酒吧里听法兰克福铁路男职员畅谈他的虚拟世界卖淫史,在军事基地里忍受炮火轰击只为一睹军事奇才“破坏王”(偶像)的真面目,海底冥想、太空漫游、看落日余辉、听青蛙鸣叫、飞越纽约时代广场、在巴黎地铁站出没、在世界末日的京都上空盘旋、堕下威尼斯圣马克广场……所有这些关于中国翠西在第二人生里的深度体验,将会被拍摄记录下来并剪辑成为一部关于“我”在虚拟世界里流浪的故事。中国翠西是新世界的行动者、体验者、记录者、发现者,也是创作者。这张图来自“人民城寨·中国翠西的时尚”系列,这是一个委托创作的在虚拟空间中的时装大片拍摄计划。在这组拍摄中,中国翠西被虚拟的时尚套装包裹着,这些搭配的灵感来自于现实世界中著名的时尚品牌:Viktor & Rolf,Alexander McQueen 等。此图的服装及配饰来自 MAISONMARTIN MARGIELA,手镯为 Hermès。(曹斐/中国翠西|自述)

 

(全文见《艺术世界》2011年4月刊)

 

» 返回文章列表
我来说些什么
  昵称*
  邮件*
  主页
  验证码*

首页 | 关于我们 | 读图 | 订阅 | 广告及活动合作 | 活动 | 零食 | 联系我们

This site uses JTBC.