连州国际摄影年展的十年奇遇 - 2014年12月292 期 - 期刊库

艺术世界 2014年12月292 期

第十届上海双年展特刊
艺术世界｜策划
蔺佳、陈冰雨、王懿泉、栾志超、杨圆圆｜编辑

自从上海当代艺术博物馆宣布任命知名国际策展人安塞姆·弗兰克为总策展人以来，以“社会工厂”为主题的双年展以低调而稳健的方式筹备着。《艺术世界》的编辑突击队驻扎在双年展现场，一件件令我们饶有兴味的作品在与艺术家的交流中逐渐抽丝剥茧，文字、符号、语言、口述、声音、噪声、影像、时间、运动、能量，展现出对“社会性的生产”和“社会事实”的历史的、文学的、技术的建构。

连州国际摄影年展的十年奇遇

获奖名单：
新摄影年度大奖：
戴翔《清明上河图》
新摄影年度艺术家奖：
扬·明葛（Yann Mingard）《储存》
海伦·左特（Helen Zout）《失踪》
评委会特别奖：
黎朗《父亲 1927.12.03 - 2010.08.27》
张克纯《北流活活》

2014 连州国际摄影年展
展期：11 月 21 日-12 月 22 日
地点：广东连州

“十周年特别展：再造奇遇·中国当代摄影十年”展厅

连州国际摄影年展已历经十届。十年来，连州这座小城似乎置身于历史进程之外，它的时间是凝固的——老旧的建筑、萧索的巷道、贫乏的物质和娱乐、波澜不惊的生活，十年前所看见的景象如今一切照旧。或许，在这座城市里唯一变化着的、且给人带来些许惊喜感觉的，恐怕只有连州国际摄影年展了。

对于这座隐藏于粤北的小城而言，摄影年展犹如文化上的“飞来峰”，光鲜的摄影艺术作品与那里黯淡的城市生活并不协调。然而，十年来，它如约而至，短暂地点亮这座城市的文化微光，用瞬间爆发的艺术装扮起庸常的生活。对于连州这样经济欠发达地区而言（广州人依然会用“贫困县”来称呼），这种一年一度的短期嘉年华模式，至少能够带来这座城市长期的文化关注度。

毫无疑问，摄影年展带给连州的正是一场化腐朽为神奇的视觉艳遇。本届总主题“再造奇遇”是对当代摄影的发展轨迹进行的梳理与展望，在粮仓、果品厂、二鞋厂这三大展区，分别推出了“十周年特别展：再造奇遇·中国当代摄影十年”、大师展“拉蒂格在户外”、专题展“魔镜：南美六人展”等超过 50 个风格各异的联展与个展。每年到了这个特殊的月份（11、12 月），摄影作品便忽如一夜冬风来，弥漫在小城的每一个角落，整座城市都浸润在视觉艺术的海洋里，让观者目不暇接，看到喘不过气。

2014 年恰逢连州国际摄影年展十周年，重头戏是位于粮仓展区的“十周年特别展：再造奇遇·中国当代摄影十年”，展览重新吹响了过往十年内展示成果的集结号，再度邀请了 2005 至 2014 年曾经参展的 82 位（组）艺术家，把他们的作品按照主题分为“历史的某处”、“现代化的景观”、“摆布与导演”、“传统的回溯”、“私密的观看”、“身体与身份”、“语言的实验”、“摄影作为后媒介”八大部分，通过视觉呈现和视觉感知的方式，围绕处于中国社会、文化和意识形态剧变十年的中国当代摄影展开探讨。

粮仓展区

粮仓展区外景

张巍《人工剧团》

刘铮《自拍》吸引观众自拍

黎朗《父亲 1927.12.03 - 2010.08.27》

常河《过敏症》

姜健《孤儿档案》

位于果品厂展区的大师展“拉蒂格在户外”则是享有“摄影界莫扎特”美誉的法国著名摄影师雅克·亨利·拉蒂格（Jacques Henri Lartigue）的大型回顾展，这是大师的作品第一次在中国大规模地展示。与此同时，本届连州国际摄影年展还十分注重把摄影大师与青年摄影师放置在同样的平台上展示，力邀新人展示作品。其中不乏青年摄影的领军人物，譬如有今年在欧洲备受瞩目的瑞士摄影师杨·明葛（Yann Mingard）的跨学科摄影作品“储存”，南非著名摄影师彼得·雨果（Pieter Hugo）探讨动物与人类关系的记录驯兽人的作品“鬣狗与人”，荷兰摄影师杰普·希仁（Jaap Scheeren）如梦如幻的“三支玫瑰·九只渡鸦·十二个月份”；以及因创造了一种模仿资讯热销杂志的摄影风格的个人语言方式而走红国际摄影界的意大利摄影师卡洛斯·斯珀托诺（Carlos Spottorno）也将带来他的著名“假杂志”作品“金猪四国”。

果品厂展区

荷兰摄影师杰普·希仁个展“三支玫瑰·九只渡鸦·十二个月份”

“买的起的摄影”影像集市吸引国内众多专业影像机构参加

116 艺术商店位于果品厂展区

除此以外，颇具看点的还有位于二鞋厂展区的逾 30 位国内艺术家个展，以及超过 10 位海外艺术家、摄影师个展。值得一提的还有三个专题展。其中之一展示了已封存近七十年、从未被公开的二战图片——来自曾在《生活》杂志工作的 90 岁高龄图片编辑约翰·莫里斯（John G Morris）的作品“法国的某处”。专题展中的“阿富汗盒子照相馆”是一个体验式的互动展览，叙述了第三世界国家平民的照相方式，呈现了整个阶层的影像消费方式。

二鞋厂展区

朱锋《镜子》，瑞象馆策划、施瀚涛策展的“摄影·写作 6 X 6”项目六个展览之一

吴鼎的观念摄影作品《实在的维度》，“摄影·写作 6 X 6”项目展览之一

许志锋（右）和他的作品《安全》，“摄影·写作 6 X 6”项目展览之一

二鞋厂展区有超过十个海外个展同时开幕

专题展奥里维耶·库勒曼“他人”

开放到夜晚的二鞋厂展区

除了常规的展览，在开幕周七天之内，几乎全天滚动有国际影像专家见面会、系列专题讲座、幻灯放映会、“买得起的摄影”影像集市等精彩纷呈的活动。尤其值得一提的是“买的起的摄影”影像集市，这是由无关影像、浮图网、瑞象馆共同发起的“低价艺术品原作”概念影像集市，是国内首次由民间艺术机构发起的和艺术家自由交易的艺术品购买方式。作为一种新鲜的尝试，它补充了目前艺术品收藏市场的空白地带，也扩大了摄影作为数字时代的艺术品的普及力与影响力。

在十周年之际，连州·中国当代摄影博物馆举行了建设启动仪式，并聘请为摄影节效力十年之久的连州摄影年展艺术总监段煜婷女士担任首任馆长，这也将是连州在未来中国乃至世界摄影史上另一段奇遇的开端。

艺术总监段煜婷女士带领历届重要嘉宾代表在开幕式上致辞

开幕周进行到第四天，本届连州国际摄影年展颁奖晚会在二鞋厂展区的露天放映场热闹开场，来自世界各地的数百名艺术家、策展人共同见证三个大奖的诞生。它们分别是，来自天津的青年摄影师戴翔携其长卷巨作《清明上河图》荣获新摄影年度大奖，瑞士摄影师扬·明葛（Yann Mingard）和阿根廷摄影师海伦·左特（Helen Zout）荣获新摄影年度艺术家奖，评委会特别奖则颁给了摄影师张克纯和黎朗。

可以说摄影年展是连州为自己量身订制的一场奇遇，历经十年的十次奇遇是连州最为人称道之处。不论怎样，它的坚持至少证明了一点——哪怕生活陷于贫瘠，艺术依旧能让人置身在充满活力的奇幻世界里。（ArtWorld∣文、图）

段煜婷女士为年度大奖获得者戴翔颁奖

年度艺术家奖获得者扬·明葛

年度艺术家获奖者海伦·左特与小编合影

» 返回文章列表

我来说些什么