艺术世界｜策划
谭昉莹、刘旭俊、蔺佳、谭智锋｜编辑 年底经常是这样一个状态，老人与先知相伴着姗姗来迟，总结、布道后，我们悲喜交加但又觉得如醍醐灌顶。年与年的更替仿佛一个没有情感噪音的停顿，使我们得以聆听主观之外的声音，甚至开始思考宇宙的未来。
如果说时间是意识形态，那么新闻就是它最捉摸不定的替身。它用一张张经典的图像，将时间切入忽而线性，忽而循环的莫比乌斯环中，让我们相信在主体意识之外还有其他截面和真实的存在。不过，只要你想，新闻就总有办法与你保持一臂之距，“选择”和“条件”是它的手段。当你通过纸张、屏幕、广播、电信、闲聊，与其他生命发生关联时，这种自愿又客观的化学反应将赐予时间感性和弹性，幽默感和娱乐精神。
艺术家喜欢在新条件和错综复杂环境下进行测试，在非官方行政的语境中寻找民主的可能性，同时也巧妙地把广义上的政治变通为对物的关照，让竞技和系统变得更加生动有趣。除了“肉搏”上阵，“新闻”无疑是这类行为最直接有效的“现成品”。借助这个时间的替身，艺术家们把观众带入自由折叠的时间、循环的观点和永恒的故事中，当你身临其境时，这个替身已经重生为一条新的“新闻”。此时，艺术甘当一个噪音，一种粉饰，卸下斗士戎装后的它让政治、新闻沦为一场游戏。
在这期合刊中，中外艺术家们不仅对灾难、战争发言，对金融、时局表态，也对八卦、娱乐、寻人启事好奇。如果说“去人民性”是第三世界当代艺术曲线救国的策略，那么我们不如把艺术家鉴定为外星来客，或者是那些悬浮在空中让人类焦虑的 PM2.5 颗粒。“介入”社会并非他们的诉求和职业病，因为他们确实生活在其中，只是以漂移的方式罢了。换言之，当他们漂移时，便成为了艺术家（进入了艺术的状态）。
漂移，是为了寻找最合适的发声地点和时机，瞧，头版新闻里那些艺术家正忙碌于他们的自治媒体。无论科技如何发展，杂志对于媒体人就如绘画对于艺术家，最基本的也是最复杂的，局限就是它的自由度。在我们介绍的 20 多本艺术家独立杂志中，绝大部分都已是“过刊”，唯一存活的《Permanent Food》凭借着 Maurizio Cattelan 显赫的江湖地位及丰厚的资金自 1996 年持续至今。这是一场没有奖牌不分排名的运动会，作为杂志人的艺术家，用自己的独立属性赋予杂志同样独立的个性，留下一卷卷文献式的传说。如今看来，恰恰是拥有繁多工具的我们处在了“过刊”和重复再现的位置。
当你拿到这期合刊时，我们编辑部还处于休假状态。这本生存了 33 载的中国当代艺术杂志相比那些先锋的过刊，真是一个奇迹。虽然2012 年独立杂志将继续动荡；全国将增加 5000 个以美术馆名义建起的废墟；艺术市场将参见今天的楼市；国际政局：迷雾中；世界经济：合并中……但是我们始终期待生活的奇迹，也许它将来自 NASA “好奇号”火星探测器？！
— 龚彦，《艺术世界》主编
（Gong Yan，Editor-in-Chief of Art World Magazine ） |
