在这期合刊中，中外艺术家们不仅对灾难、战争发言，对金融、时局表态，也对八卦、娱乐、寻人启事好奇。如果说“去人民性”是第三世界当代艺术曲线救国的策略，那么我们不如把艺术家鉴定为外星来客，或者是那些悬浮在空中让人类焦虑的 PM2.5 颗粒。“介入”社会并非他们的诉求和职业病，因为他们确实生活在其中，只是以漂移的方式罢了。换言之，当他们漂移时，便成为了艺术家（进入了艺术的状态）。

乔安娜·哈吉托马、哈利尔·乔雷吉《黎巴嫩火箭协会：纪念碑的元素》（Joana Hadjithomas & Khalil Joreige，The Lebanese Rocket Society ）2011，纪录片，90分钟

蔺佳｜文 ■ 位于西亚地区的黎巴嫩是一个饱经磨难的国家，1943 年才摆脱法国的委任统治宣布独立，1958 年被称为“地中海宪兵”美国第6舰队入侵黎巴嫩。在1960 年，黎巴嫩技术专家曼努·曼诺金（Manoug Manuogian）率领亥伽兹安大学（Haigazian College）的一群大学生成立了亥伽兹安大学火箭协会（Haigazian College Rocket Society），旨在研发黎巴嫩人自己的火箭，帮助贫弱的祖国抵御各种军事力量的外部威胁。这群师生开启了艰辛的科研之旅，由于缺乏设备，不得不在实验场地进行无燃料的发射试验。1961 年，单级火箭发射成功，总统谢哈布开始为协会拨付财政资助。1962 年，黎巴嫩火箭协会（Lebanese Rocket Society）正式成立。1966 年，所有的发射试验宣告中止。多年后，一份解密报告透露黎巴嫩总统谢哈布曾接到过法国总统的“忠告”：黎巴嫩已证实自己在科研领域的实力，但导弹试验将有可能将这个国家置于
危险。黎巴嫩导演乔安娜·哈吉托马和哈利尔·乔雷吉拍摄了纪录片《黎巴嫩火箭协会：纪念碑的元素》，回顾了上世纪 60年代的火箭研发如何给黎巴嫩带来短暂的安全与自尊，又如何搅入一场没有公断的风波，以武器来求得和平始终是一道无解的难题。