
说起这个天才的创意,一开始是安托尼·巴赫多-雅克(Antoine Bardou-Jacquet)和我们准备做一个名为“孩子(Child)”的短片,里面描写了一座由商标建立的纽约城,但后来 Partizan / Midi-Minuit(我们当时的公司)建议我们做一个音乐视频,我们随之意识到这是个进一步拓宽概念的好机会,因为,我们的世界不就是全由商标构成的吗?他们可以代表人物、动物、汽车、植物,只要是有图形的东西都可以……就这样,想法就孕育而生。
很遗憾,2001 年 11 月,我们离开了 Partizan 转投 Black Dog films。不过,安托尼·巴赫多-雅克仍以他的名义继续制作作品。也就是从那时开始,我们和 Hervé de Crecy, Sinéma 与 Royksopp 合作。接着,我们和乔治·哈里森(George Harrison)一起制作了个音乐视频,他是个喜欢批判消费社会的家伙,我们把之前的创意讲给他听之后,他鼓励我们继续做下去。
有点可惜的是,乔治·哈里森在短片完成前就去世了。
 H5 设计工作室成员弗朗索瓦·爱劳克斯、埃尔韦德克雷西、朱莉·霍普来,《商标的世界》(Francois Alaux,Herve de Crecy and Ludovic Houplain / H5,Logorama),2009,© Autour de Minuit
我们做 Logorama 的创意,就是想仅仅用商标建立起一个过度市场化的世界,然后让这个世界最后被自然灾害毁灭(地震与石油潮汐等)。没错,就是用那些陪伴在我们生活里的商标可以组成一个令人震惊的世界(类似于我们的日常生活),不过这个世界最终被奇妙荒唐的灾难毁灭。这是创造力对理性的胜利,也是一场人类与自然的奇幻狂欢。
对我来说,过度市场化的世界就是我们这个消费社会,个人机构的权力盖过公共机构的真实写照。在 1920 年到 1945 年之间,我们经历的是一场公共的极权主义,而现在,则是个人的极权主义。世界的变化由一个方向走向了另一个相反的方向。我很难说这是对是错,但我仍相信着人类拥有着看待世界的常识,还是能够知道品牌对他意味着什么。(H5 设计工作室|自述,蔡俊|译)  栗津洁,《黑川纪章的作品海报》(Awazu Kiyoshi,Poster for The Works of Kurokawa Kisho),1970,Mori Art Museum|图片提供,Kisho Kurokawa Architect & Associates|收藏
 岳敏君,《宝塔》(Yue Minjun,Pagoda),2003,布上油画,140×106cm,岳敏君工作室|图片提供
|